Flovent 95

+

Spiriva Poudre pour inhalation (Capsule) Information pharmaceutique consommateurs Qu'est-ce que dans cette notice Cette brochure répond à quelques questions courantes sur les capsules de Spiriva. Il ne contient pas toutes les informations disponibles. Il ne prend pas l'endroit de parler à votre médecin ou pharmacien. Tous les médicaments ont des risques et des avantages. Votre médecin a pesé les risques de vous prendre Spiriva contre les avantages escomptés. Si vous avez des préoccupations au sujet de prendre ce médicament, demandez à votre médecin ou votre pharmacien. Ce dépliant a été mis à jour à la date à la fin de cette notice. Des informations plus récentes peuvent être disponibles. La dernière Consumer Information pharmaceutique est disponible auprès de votre pharmacien, médecin ou de www. medicines. org. au et peut contenir des informations importantes au sujet de la médecine et de son utilisation, dont vous devez être conscient. Gardez cette notice avec le médicament. Tu auras peut-être besoin de le relire. Qu'est-ce que Spiriva est utilisé pour Spiriva est utilisé pour rendre la respiration plus facile pour les personnes atteintes de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). Cela contribue à améliorer votre condition et de prévenir les exacerbations (périodiques aggravation des symptômes) de se produire. Spiriva améliore la respiration en relâchant les passages d'air qui transportent l'air vers et depuis les poumons. Il commence à agir dans les 30 minutes après l'utilisation et l'effet devrait durer une journée complète. Spiriva contient le bromure de tiotropium ingrédient actif. Il appartient à un groupe de médicaments appelés anticholinergiques. Demandez à votre médecin si vous avez des questions sur la raison pour laquelle ce médicament a été prescrit pour vous. Votre médecin peut avoir prescrit pour une autre raison. Avant de prendre Spiriva Lorsque vous ne devez pas prendre Ne pas prendre Spiriva si vous avez une allergie à: tout médicament contenant du bromure de tiotropium l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice tout médicament contenant atropine d'autres médicaments anticholinergiques. Certains des symptômes d'une réaction allergique peuvent inclure: essoufflement de la respiration sifflante de souffle ou difficulté à respirer gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps des éruptions cutanées, des démangeaisons ou de l'urticaire sur la peau. Ne pas prendre ce médicament pour traiter une crise soudaine d'essoufflement, une respiration sifflante ou une toux. Vous aurez besoin d'un type de médicament différent. Ne donnez pas ce médicament à des enfants ou des adolescents (en dessous de l'âge de 18 ans). Ne prenez pas ce médicament après la date de péremption imprimée sur l'emballage ou si l'emballage est déchiré ou montre des signes d'altération. Si elle a expiré ou est endommagé, retournez-le à votre pharmacien pour élimination. Si vous n'êtes pas sûr que vous devriez commencer à prendre ce médicament, parlez-en à votre médecin. Avant de commencer à prendre Dites à votre médecin si vous avez des allergies aux autres médicaments, aliments, des conservateurs ou des colorants. Dites à votre médecin si vous avez, ou avez eu, l'une des conditions médicales suivantes: pression élevée dans l'œil (glaucome) problèmes rénaux ou hépatiques problèmes avec votre prostate glande problèmes avec uriner vous avez souffert d'une crise cardiaque au cours de la dernière 6 mois ou de toute instabilité ou la vie en danger rythme cardiaque irrégulier ou une insuffisance cardiaque sévère dans la dernière année. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte ou allaitez. Votre médecin peut discuter avec vous les risques et les avantages impliqués. Spiriva est généralement pas recommandé pour une utilisation chez les femmes enceintes. Si vous ne l'avez pas dit à votre médecin au sujet de tout ce qui précède, dites-lui / elle avant de commencer à prendre Spiriva. Ne pas laisser la poudre d'entrer dans les yeux. Si cela se produit, rincez immédiatement vos yeux avec de l'eau froide du robinet pendant plusieurs minutes et consulter immédiatement votre médecin pour obtenir des conseils. Si la poudre pénètre dans l'œil, il peut entraîner des douleurs ou un inconfort oculaire, une vision floue, voir des halos autour des lumières ou des images colorées en association avec les yeux rouges (par exemple glaucome à angle étroit). Prenez ce médicament uniquement avec le dispositif HandiHaler. Prise d'autres médicaments Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments, y compris tout ce que vous obtenez sans ordonnance à la pharmacie, supermarché ou magasin d'alimentation. Certains médicaments et Spiriva peuvent interférer les uns avec les autres. Ceux-ci comprennent d'autres médicaments anticholinergiques utilisés pour traiter la MPOC, comme glycopyrronium, aclidiniuim, umeclidinium ou ipratropium. Ces médicaments peuvent être affectés par Spiriva ou peuvent influer sur la façon dont il fonctionne. Vous pouvez avoir besoin de différentes quantités de vos médicaments, ou vous pouvez avoir besoin de prendre des médicaments différents. Votre médecin et votre pharmacien ont plus d'informations sur les médicaments d'être prudent avec ou éviter tout en prenant ce médicament. Comment prendre Spiriva Suivez toutes les instructions données par votre médecin ou votre pharmacien attentivement. Ils peuvent différer de l'information contenue dans cette notice. Si vous ne comprenez pas les instructions sur la boîte, demandez à votre médecin ou pharmacien. Combien en prendre La dose recommandée pour les adultes est de 1 gélule à inhaler, une fois par jour. Comment prendre Inspirez la poudre dans les capsules uniquement à l'aide du dispositif HandiHaler. Ne pas avaler les capsules. Ne pas ouvrir les capsules. Si vous ouvrez les capsules, la petite quantité de poudre à l'intérieur peut être perdu, ou vous pouvez accidentellement la poudre dans les yeux. Utilisez chaque bande de 5 capsules dans les 5 jours suivant la première ouverture de la bande. Lire le Mode d'emploi à la fin de cette notice pour obtenir des instructions sur la façon d'utiliser des capsules de Spiriva avec le dispositif HandiHaler. Suivez les instructions d'utilisation attentivement. Pierce la capsule une seule fois à l'aide du dispositif HandiHaler. Si vous percez plus d'une fois, la capsule peut se briser et des morceaux de gélatine de la coquille de la capsule, assez petit pour passer le tamis, peut être inhalé dans votre bouche ou de la gorge. La gélatine est pas de particules nocives et les petites avalés ou inhalés seront digérés ou absorbés et ne devraient pas entraîner des effets indésirables. Ne pas laisser la poudre d'entrer dans les yeux. Si cela se produit, rincez immédiatement vos yeux avec de l'eau froide du robinet pendant plusieurs minutes. Si vous avez des problèmes d'inhaler Spiriva en utilisant le dispositif HandiHaler demandez à votre médecin ou votre pharmacien pour obtenir des conseils. Quand prendre Prenez votre médicament à la même heure chaque jour. Prenant à la même heure chaque jour aura le meilleur effet. Il vous aidera également à vous rappeler quand prendre. Combien de temps pour prendre Continuer de prendre votre médicament aussi longtemps que votre médecin vous dit. Ce médicament aide à contrôler votre état, mais ne guérit pas. Il est important de continuer à prendre votre médicament même si vous vous sentez bien. Si vous oubliez de le prendre s'il est presque temps pour votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et prenez la dose suivante lorsque vous êtes censé. Sinon, prenez-la dès que vous vous souvenez, puis revenir à prendre votre médicament comme vous le feriez normalement. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez manqué. Cela peut augmenter la chance de vous obtenir un effet secondaire indésirable. Si vous n'êtes pas sûr de quoi faire, demandez à votre médecin ou votre pharmacien. Si vous avez du mal à se souvenir de prendre votre médicament, demandez à votre pharmacien pour quelques conseils. Si vous prenez trop (overdose) téléphone immédiatement votre médecin ou le centre antipoison (Australie 1326) pour obtenir des conseils, ou aller à l'urgence de l'hôpital le plus proche, si vous pensez que vous ou une autre personne avez pris trop de Spiriva. Pour ce faire, même s'il n'y a aucun signe de malaise ou d'intoxication. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux urgents. Les symptômes d'un surdosage peuvent inclure battement rapide ou irrégulier cœur, vision floue, des nausées, des douleurs à l'estomac, la bouche sèche, la constipation et des difficultés à uriner. Pendant que vous prenez Spiriva Les choses que vous devez faire si vous êtes sur le point d'être lancé sur un nouveau médicament, rappelez à votre médecin et votre pharmacien que vous prenez Spiriva. Dites tout autre médecins, dentistes et pharmaciens qui vous traitent que vous prenez ce médicament. Si vous allez subir une intervention chirurgicale, informez le chirurgien ou l'anesthésiste que vous prenez ce médicament. Elle peut affecter d'autres médicaments utilisés pendant la chirurgie. Si vous devenez enceinte tout en prenant ce médicament, informez votre médecin immédiatement. Gardez tous vos rendez-vous médicaux afin que votre progrès peut être vérifié. Votre médecin peut faire des tests de temps en temps pour vous assurer que le médicament est efficace et pour éviter des effets secondaires indésirables. Il est très important de suivre les instructions d'utilisation attentivement. Si votre respiration devient plus difficile pendant que vous prenez ce médicament, informez votre médecin immédiatement. Si vous êtes un fumeur, votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous conseiller sur les mesures à prendre pour arrêter de fumer. Les choses que vous ne devez pas faire Ne pas prendre Spiriva pour traiter d'autres plaintes sauf si votre médecin vous dit. Ne donnez pas votre médicament à quelqu'un d'autre, même si elles ont la même condition que vous. Ne prenez pas Spiriva plus fréquemment qu'une fois par jour. Les choses à faire attention Soyez les machines motrices ou de fonctionnement prudent jusqu'à ce que vous savez comment Spiriva vous affecte. Ce médicament peut causer des étourdissements ou une vision trouble chez certaines personnes. Si vous avez un de ces symptômes, ne conduisez pas, faire fonctionner des machines, ou faire autre chose qui pourrait être dangereux. Les effets secondaires Informez votre médecin ou pharmacien dès que possible si vous ne vous sentez pas bien pendant que vous prenez Spiriva. Ce médicament aide à la plupart des personnes atteintes de MPOC, mais il peut avoir des effets secondaires. Parfois, ils sont sérieux, la plupart du temps ils ne sont pas. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux si vous obtenez quelques-uns des effets secondaires. Ne soyez pas alarmé par la liste suivante d'effets secondaires. Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien pour répondre à toute question que vous pourriez avoir. Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez un des éléments suivants et ils vous inquiétez: bouche sèche: Ceci est habituellement la bouche léger mal, des gencives ou de la gorge gonflée, rouge, mal de la langue candidose buccale voix rauque saignements de nez toux étourdissements constipation trouble sinusite sommeil, un sentiment de tension ou de plénitude dans le nez, les joues et derrière vos yeux, parfois avec une lancinante douleur, la fièvre, la congestion nasale et la perte du sens de l'odorat. Ce sont des effets secondaires bénins de la médecine, et généralement de courte durée. Dites à votre médecin dès que possible si vous remarquez l'un des éléments suivants: vision floue voir des halos autour des lumières ou des images colorées en association avec les yeux rouges à haute pression dans l'oeil (glaucome) la difficulté à avaler les brûlures d'estomac difficulté à passer la douleur d'urine en passant l'urine, infection des voies urinaires, besoin accru et la fréquence à uriner une aggravation des problèmes respiratoires (induite par le processus d'inhalation). médicaments inhalés tels que Spiriva peuvent causer une oppression thoracique, toux, respiration sifflante ou essoufflement immédiatement après l'inhalation. La liste ci-dessus comprend des effets secondaires graves qui peuvent nécessiter des soins médicaux. Si l'un des effets, prévenez immédiatement votre médecin ou rendez-vous d'urgence à l'hôpital le plus proche: douleur dans l'estomac avec des ballonnements, des crampes intestinales et des vomissements changements de la fréquence cardiaque (rapide, lent ou irrégulier), palpitations réaction allergique (essoufflement respiration sifflante ou difficulté à respirer gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps, des éruptions cutanées, des démangeaisons ou de l'urticaire sur la peau). La liste ci-dessus inclut des effets secondaires très graves. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux d'urgence ou une hospitalisation. Dites à votre médecin ou pharmacien si vous remarquez quelque chose qui fait de malaise. D'autres effets secondaires non mentionnés ci-dessus peuvent survenir chez certaines personnes. Après avoir pris Spiriva Nettoyage Suivez les instructions sous la rubrique Mode d'emploi à la fin de cette notice. Stockage Gardez vos capsules dans le pack jusqu'à ce qu'il est temps de les prendre. Si vous prenez les capsules sur le pack ils ne peuvent pas tenir bien. Gardez vos capsules dans un endroit frais et sec où la température reste en dessous de 25C. Ne rangez pas vos capsules dans le congélateur. Ne pas stocker Spiriva ou tout autre médicament dans la salle de bains ou près d'un évier. Ne le laissez pas sur un rebord de fenêtre ou dans la voiture. La chaleur et l'humidité peuvent détruire certains médicaments. Gardez où les enfants ne peuvent pas atteindre. Une armoire fermée à clé mètres au moins un an et demi au-dessus du sol est un bon endroit pour stocker les médicaments. Elimination Si votre médecin vous dit de cesser de prendre ce médicament ou la date de péremption est dépassée, demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire avec tout médicament qui reste. Description du produit Qu'est-ce que cela ressemble à des capsules de Spiriva sont vert clair avec le code du produit TI 01 et le logo Boehringer Ingelheim imprimé à l'encre noire sur les capsules. capsules de Spiriva contiennent une poudre blanche. des capsules de Spiriva ne contiennent qu'une faible quantité de poudre, ce qui signifie que la capsule ne soit que partiellement remplie. La quantité de poudre dans chaque capsule est équivalente en taille à la pointe d'une allumette. Spiriva est disponible en boîtes contenant 10, 30 ou 60 capsules et les emballages hospitaliers contenant 150 ou 300 capsules. packs de combinaison de 10, 30 et 150 capsules avec le dispositif HandiHaler sont également disponibles. Non distribué actuellement en Australie. Le dispositif HandiHaler est disponible séparément auprès de votre pharmacien et doit être remplacé tous les douze mois. Ingrédients Spiriva contient 18 microgrammes de tiotropium (l'équivalent de bromure de tiotropium monohydraté 22,5 microgrammes) en tant que principe actif. Elle contient également de 5,5 mg de lactose (qui contient des protéines du lait). Fournisseur Spiriva est fourni en Australie par: Boehringer Ingelheim Pty Limited ABN 52308 78 Waterloo Road North Ryde NSW 2113 Marque déposée Boehringer Ingelheim Pty Limited 2015 Ce dépliant a été mis à jour en mai 2015. Australian Numéro d'enregistrement Publié par MIMS Octobre 2015 Les consommateurs doivent être conscients que la informations fournies par l'information des consommateurs des médicaments (CMI) Recherche (CMI Recherche) est à titre d'information seulement et les consommateurs devraient continuer à obtenir des conseils professionnels d'un professionnel de santé qualifié au sujet de toute condition pour laquelle ils ont recherché des CMI. CMIs sont fournis par MIMS Australie. CMI est fourni par la société pharmaceutique concernée pour chaque produit médical à la consommation. Tous les droits d'auteur et la responsabilité de CMI est celle de la société pharmaceutique concernée. MIMS Australie utilise ses efforts pour veiller à ce qu'au moment de la publication, comme il est indiqué à la date de publication pour chaque ressource (par exemple Publié par MIMS / myDr Janvier 2007), le CMI a fourni était complet pour le meilleur de MIMS Australias connaissances. La CMI et de la CMI Recherche ne sont pas destinés à être utilisés par les consommateurs pour diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir toute maladie ou à des fins thérapeutiques. Cirrus Media Pty Limited, ses préposés et mandataires ne sera pas responsable de la monnaie continue de la CMI, ou pour toutes erreurs, omissions ou inexactitudes dans le CMI et / ou le CMI Recherche si découlant d'une négligence ou autre, ou de toute autre conséquence découlant là depuis.